中国地域广阔,民间文化丰富,林州市位于晋豫冀交界,语言有自己独特的特点,流传着许多民间俗语,这些俗语都是来自于社会生活,带有方言性质,通俗易懂,实际上也是对社会生活实践的总结。本篇收集了原康一带的部分方言俗语,欢迎大家进行补充。

原康民间俗语(二)

干冬湿年

——是说如果整个冬天不下雪,过年期间一定是雨雪纷纷。

天黄有雨,地黄有风。

——气象谚语,如果发现天发昏黄,就会下雨,如果低处发黄,就会刮风。

吃了冬至饭,天长一条线,冬至到腊八,天长一?把。

——是说冬至这天白天最短,冬至过后太阳每天南移一线,到了腊八这一天,太阳就会南移一?把那么远,?把就是?头的木把。

十单不朝(不如)一棉。

——是说冬天穿衣服,单衣服穿的再多,也没有一件棉衣暖和。

一九二九不出手,三九四九冰上走,五九六九沿河看柳,七九河冻开,八九燕归来,九九杨落地,十九杏花开。九九加一九,耕牛遍地走。

——这是数九歌,全国各地都有,内容大同小异。

豆长长秧

——是说豆类作物,首先要有长长的豆秧,才会丰收。

小哦不吃十年闲饭

——传统上说男孩子更有用,不用几岁就能帮助大人干活了。小哦是对小男孩的俗称。

早犁迟耩老直麦

——农谚,是说秋天地要早犁,然后停几天,让地缓缓劲,再耩小麦,小麦长得好,成熟早,直是成熟早的意思。

耩五月也是耩秋天。

——农谚,是说秋天耩小麦一定要耩好,到了五月小麦之间又要种玉米,因此耩小麦也关系到秋作物。

宁叫挠头不叫拍屁股。

——农谚,是说种地宁叫苗多,不要叫苗不全,挠头是苗旺、多的意思,拍屁股指出苗不全,有空地。

和煤不出汗儿,糊开火没焰儿。

——是说和煤烧火,不下功夫好好和煤,火就不会旺。

火大没湿柴

——是说烧火时只要火旺,柴就是湿一点也能燃烧。

一挟(掀开)三不滚。

——是说做饭烧水不能心急,如果急于掀开锅看,锅反而不会滚。

头锅扁食二锅面。

——是说吃饺子第一锅煮出来的最好,要是吃面条,则是第二锅煮出来的更好吃,扁食是对饺子的俗称。

大锅稀饭小锅儿汤。

——意思是大锅做的稀饭好吃,小锅做的汤好喝。

蒸咸煮淡。

——是说做饭时咸的食物蒸过以后会变得更咸一点,煮过以后会变淡一些。

干净厕所,腌囊厨房

——是说到了一个地方,厕所都是干干净净的,但厨房都是烟熏火燎,东西摆放乱七八糟,又脏又乱。

客不见厨。

——是说吃饭吃菜只管吃就是,不要到后厨去看,那里一般比较乱。

两腿一站,喝了不算。

——喝酒时敬酒人说的话,意思是不要客气,不要站起来。

酒要倒满 茶要半碗。

——是说给人倒酒一定要倒满,给人倒茶时不要太多。

酒没二倒。

——是说给人倒酒一定要一次到位,忌讳倒了一次再添。

仰头老婆低头汉。

——是说仰头走路的女性一般都很能干,低头走路的男人都很勤劳。

吃麦不吃秋

——是说过去医疗条件不好,癌症是不治之症,如果五月发现患病,一般不超过秋天。

鸡狗得病,一定没命。

——是说过去鸡和狗这两种动物,一般不会生病,如果发现生病,很难救治过来。

亲娘后妗哦,想开一阵哦。

——是说人做事不专心、没耐性,三天打鱼,两天晒网。

整理者高鹏伟,林州市原康镇人,林州市作协会员,林州市民协会员。喜欢文学和民间历史文化,作品散见于各媒体和文学网络平台。

林州市民协原康民间文艺工作委员会主办编辑:高鹏伟校对:牛书红 杨玉文审核:申合伏 张卫国监制:景庆林 赵松山